Un modo di dire che ne ricorda uno molto più conosciuto e ancora in uso...
Alcune teorie più plausibili sull'origine del famoso detto. Ognuno scelga il suo.
L'origine va cercata nella tendenza del latino a eliminare l'aspirazione della lettera "h"
Proverbio incredibilmente attuale, basta leggere le cronache giudiziarie.